為什么要用特定的英文來代表保時捷?

為什么要用特定的英文來代表保時捷?

其實原因有不少。

首先,“Porsche”這個英文名稱是保時捷品牌的創(chuàng)始人費迪南德·保時捷的姓氏,這是一種傳承和代表。

把“Porsche”翻譯成“保時捷”而不是“波爾舍”,是因為“保時捷”更能貼合汽車的屬性,讓人感覺更高端大氣,有品質(zhì)感。而且,“保時捷”這個譯名在中文語境里更能傳達出豪華、速度與激情的意味。

舉世熟知的保時捷盾徽,是由費利·保時捷博士構(gòu)思的。盾徽中的黑馬象征著保時捷驚人的爆發(fā)力,正中央的“stuttgart”字樣代表公司所在地,四周廠徽取自巴登佛登堡州州徽,并鑲以德國國旗的黑、紅、黃三色,組成了意義豐富的盾徽。

保時捷車尾部的“Porsche”字母,象征著品牌的獨特身份和卓越工藝。像 Macan 車型,名字源自印度尼西亞語,意為“老虎”,寓意強大與野性。

在車型方面,Panamera 表現(xiàn)出色,其動力配置強大,懸掛系統(tǒng)優(yōu)秀。比如 2.9 升雙渦輪增壓發(fā)動機可輸出高達 450 牛米的最大扭矩,4.0 升雙渦輪增壓發(fā)動機更強勁,最大扭矩高達 620 牛米。前懸架采用雙搖臂獨立懸架設(shè)計,后懸架使用多連桿獨立懸架,確保了車輛的穩(wěn)定性、舒適性和操控性。

保時捷品牌目前屬于大眾汽車旗下,通過進口方式在國內(nèi)銷售相關(guān)車輛,像卡宴車身尺寸長度 4918 毫米,寬度 1983 毫米,高度 1696 毫米,軸距 2895 毫米,是 5 門 5 座或 5 門 4 座的 SUV,油箱容積 90 升,后備廂容積 772 - 1708 升。其 3.0 升發(fā)動機是渦輪增壓 6 缸 340 馬力,最大功率 250 千瓦,最大扭矩 450 牛米,需要使用 95 號及以上汽油,供油方式為缸內(nèi)直噴,發(fā)動機缸蓋和缸體材質(zhì)均為鋁合金。

特別聲明:本內(nèi)容來自用戶發(fā)表,不代表太平洋汽車的觀點和立場。

車系推薦

新途V80
新途V80
9.58-23.96萬
獲取底價
紅旗HS3
紅旗HS3
14.58-19.58萬
獲取底價
奧迪A4L
奧迪A4L
28.98-40.08萬
獲取底價

最新問答

不同車型對車輛齒輪油在使用性能、粘度等級等方面要求不同。轎車、SUV、卡車等,因其齒輪系統(tǒng)工作負荷有別,適用的齒輪油抗磨損與極壓性能存在差異;不同車型適合的粘度等級也不同,像低溫環(huán)境下75W - 90比80W - 90更具優(yōu)勢。從質(zhì)量等級看
玻璃遮陽膜能有效阻擋紫外線。高質(zhì)量的玻璃遮陽膜可阻擋高達 99%以上的紫外線,它由多層聚合物合成材料組成,通過反射和吸收來發(fā)揮作用。其阻隔效果與自身的厚度、成分以及制造工藝相關(guān)。不同品牌、不同型號的玻璃遮陽膜,對紫外線的阻隔率有差異。不過即
若想查找距離較近的行車記錄儀專賣店,可通過多種方式實現(xiàn)。比如從行車記錄儀本體或包裝盒獲取品牌型號等信息,借此網(wǎng)絡(luò)搜索官方網(wǎng)站或授權(quán)銷售點;還能利用互聯(lián)網(wǎng)平臺直接搜索品牌型號找銷售渠道;也可向有類似記錄儀的朋友咨詢購買店家信息。另外,線下的汽
輪胎的花紋代號數(shù)據(jù)包含著豐富意義。其中不同數(shù)字和字母組合,有的代表輪胎規(guī)格,像胎面寬度、扁平比、輪輞直徑等;有的關(guān)乎性能指標(biāo),比如載重指數(shù)、速度級別?;y代號中的特殊符號,還能表明輪胎適用季節(jié),像“X”代表夏季輪胎、“W”代表冬季輪胎。此外
上劃加載更多內(nèi)容
AI選車專家