路虎的英文表述在不同地區(qū)有差異嗎?

路虎的英文表述在不同地區(qū)是有差異的。

在中國大陸,路虎的英文表述通常是“Landrover”。

在香港地區(qū),路虎被稱為“越野路華”;在臺(tái)灣地區(qū),則被稱為“荒原路華”。

這些不同的表述主要是因?yàn)榈貐^(qū)語言和音譯習(xí)慣的不同。

路虎品牌歷史悠久,最初其名字被翻譯成“陸虎”,但在正式進(jìn)入中國銷售前,由于“陸虎”商標(biāo)已被注冊(cè),所以改為了“路虎”。

路虎作為知名汽車品牌,其車型多樣,性能出色,在全球多地都受到消費(fèi)者的喜愛。

特別聲明:本內(nèi)容來自用戶發(fā)表,不代表太平洋汽車的觀點(diǎn)和立場。

車系推薦

新途V80
新途V80
9.58-23.96萬
獲取底價(jià)
問界M5
問界M5
22.98-27.98萬
獲取底價(jià)
冒險(xiǎn)家
冒險(xiǎn)家
23.58-34.58萬
獲取底價(jià)

最新問答

車標(biāo)是馬的汽車品牌多樣,性能特點(diǎn)也各有千秋。福特野馬動(dòng)力充沛,提供多種發(fā)動(dòng)機(jī)選擇,底盤設(shè)計(jì)精妙,能提升操控性與舒適性,行駛穩(wěn)定;奔騰小馬動(dòng)力適中,空間小巧靈活,還有個(gè)性化定制;法拉利性能卓越,動(dòng)力強(qiáng)勁,底盤與懸掛調(diào)校出色,工藝精湛;保時(shí)捷產(chǎn)
各種電車車標(biāo)背后的設(shè)計(jì)理念豐富多元。特斯拉車標(biāo)中,盾形帶來堅(jiān)固保護(hù)感,“T”彰顯科技;蔚來車標(biāo)上下兩部分,分別寓意未來可能與穩(wěn)定堅(jiān)固。比亞迪車標(biāo)歷經(jīng)演變,新標(biāo)簡潔立體,“BYD”承載核心價(jià)值。小鵬汽車的“X”代表探索創(chuàng)新,翅膀象征自由;理想
2024款塞納的最低售價(jià)26.78萬起,整體售價(jià)區(qū)間在29.98 - 41.08萬元,綜合優(yōu)惠后為28.48 - 39.58萬元。它于2024年4月23日正式上市,共9款車型。不同版本價(jià)格有別,如2.5L混動(dòng)舒適版官方價(jià)29.98萬,優(yōu)惠后
奧迪標(biāo)志的四個(gè)圓圈圖案象征著小奇跡 DKW、奧迪 Audi、霍希 Horch、漫游者 Wanderer 四家公司的聯(lián)合,寓意著團(tuán)結(jié)、協(xié)作、拼搏與追求進(jìn)步。1932 年這四家公司合并,每個(gè)圓環(huán)代表一個(gè)公司,它們地位平等、緊密相連,象征著兄弟般
上劃加載更多內(nèi)容
AI選車專家