買車合同中，“定金”具有擔(dān)保作用，“訂金”不具擔(dān)保作用，這是二者的核心區(qū)別。定金是合同訂立或履行前支付的擔(dān)保金，受法律嚴(yán)格規(guī)范，若購車者違約，4S 店有權(quán)不返還；而訂金多視為預(yù)付款，保證相對單一。在購車糾紛中，定金按既定規(guī)則處理，訂金除扣除部分違約金外，消費者通常能拿回部分款項。總之，二者在法律屬性與實際應(yīng)用上差異明顯 。

從定義層面深入剖析，定金作為一種法定的擔(dān)保方式，有著明確的法律地位。它的存在是為了確保合同雙方能切實履行約定，一旦交付，就對雙方產(chǎn)生法律約束力。而訂金更多是交易雙方的一種初步約定，是一種提前支付的款項，意在表達購買意向，其本身并沒有嚴(yán)格的法律界定。

在擔(dān)保作用上，定金的擔(dān)保是雙向的。購車者交付定金后，如果因為自身原因毀約，那么支付的定金將歸4S店所有；反之，若4S店違約，比如無法按時交車等情況，4S店需雙倍返還定金給購車者。訂金則不同，它不具備這種雙向的嚴(yán)格擔(dān)保性，即便有擔(dān)保，也主要是給付方對接受方的一種單方保證。當(dāng)出現(xiàn)糾紛時，4S店一般只需扣除部分違約金后，將剩余的訂金返還給消費者。

此外，二者在適用范圍上也有區(qū)別。定金擔(dān)保方式廣泛適用于各種合同關(guān)系之中，無論是簡單的買賣交易，還是復(fù)雜的合作協(xié)議。而訂金大多適用于一些有名合同，適用場景相對受限。

在購車合同簽訂時，一定要仔細分辨“定金”與“訂金”。一字之差，背后所代表的權(quán)益和風(fēng)險卻大不相同。購車者只有清晰了解它們的區(qū)別，才能在購車過程中更好地維護自己的合法權(quán)益，避免不必要的經(jīng)濟損失。