大眾的英文名常見寫法主要是Volkswagen ，此外還有其縮寫VW 。Volkswagen由德語(yǔ)中“人民的”volks和“汽車”wagen組成，意為“人民的汽車”，這也是大眾品牌理念的體現(xiàn)。而VW作為縮寫，常出現(xiàn)在大眾汽車的一些標(biāo)識(shí)等地方。在不同語(yǔ)境中雖有多種英語(yǔ)表達(dá)方式，但作為汽車品牌“大眾”，Volkswagen 與VW是最主要的寫法 。

除了上述兩種常見寫法之外，大眾在一些特殊情況或特定計(jì)劃中，還出現(xiàn)過(guò)別樣的呈現(xiàn)。比如大眾曾有計(jì)劃將美國(guó)公司名稱更改為“Voltswagen of America” ，這一變化雖未大面積推廣或最終確定下來(lái)，但也算是大眾英文名在特定商業(yè)規(guī)劃中的一種不同寫法呈現(xiàn)。

需要注意的是，很多人容易產(chǎn)生混淆，會(huì)誤以為“Das Auto”是大眾的英文名，實(shí)則不然，它是大眾一句經(jīng)典的廣告語(yǔ)，意思為“這才是汽車”，與正式的品牌英文名有著本質(zhì)區(qū)別。

另外，當(dāng)我們跳出汽車品牌英文名的范疇，在不同語(yǔ)境里“大眾”還有其他英語(yǔ)表達(dá)方式。如果要表達(dá)“廣大民眾、普通群眾”的意思時(shí)，會(huì)用到“the public”或者“the masses”；而表示“流行的、普遍的”則可以用“popular”或者“widespread” ；在特定語(yǔ)境里“大眾”還能用“general public”。不過(guò)這些都并非汽車品牌“大眾”的英文名寫法。

總之，大眾作為一個(gè)知名汽車品牌，其英文名最核心、最常見的寫法就是Volkswagen和VW ，其他一些情況或表述都有其特定指向和含義，與品牌英文名本身有著清晰的界限，了解這些不同的情況，能讓我們更全面深入地認(rèn)識(shí)大眾品牌以及相關(guān)的語(yǔ)言文化知識(shí)。