現代領翔的空間是比較寬敞的。

對于身高 180cm 的乘坐者來說，前排頭部有一拳余量，后排腿部則有兩拳余量。

它的車身尺寸為長×寬×高為 4815×1832×1475mm，軸距為 2730mm。雖然這個尺寸數據不算突出，但實際車內空間表現不錯。

座椅設計偏向舒適，材質柔軟，坐起來舒服，后排頭枕形狀貼身。

不過也有一些小不足，比如后排沒有空調出風口，這在中型車上不多見。

有車主反饋，身高 1.83 米開車將座椅調整至合適距離時，后排腿部空間不太樂觀，也有車主覺得空間夠用。

總體而言，現代領翔的空間能夠滿足大多數人的日常使用需求，在同級別車型中具有一定的競爭力。