華晨寶馬 X5 和進口版的外觀細節(jié)差異不算特別明顯。

進口寶馬 X5 配備了更運動的空氣動力學套件，大尺寸進氣格柵讓其視覺上更具沖擊力和辨識度。車身側面，進口 X5 車門下方新添“L”型黑色裝飾板，增強了運動氣息，細節(jié)處理更精致。

而華晨寶馬 X5 的前格柵和保險杠兩側增加了鍍鉻裝飾，加長的車身尺寸是其本土化升級的重點，軸距和車身長度均比進口車型增加了 130 毫米。

車尾造型兩者大致相同，不過華晨寶馬 X5 有“華晨寶馬”尾標，排氣采用鍍鉻材質裝飾。

總的來說，兩者在整體外觀上趨于一致，主要差異來自于一些細節(jié)方面。