問(wèn)
奔馳英文在不同國(guó)家的表述一樣嗎
奔馳英文在不同國(guó)家的表述不一樣。
在中國(guó)大陸叫奔馳,在臺(tái)灣叫賓士,在香港叫平治。奔馳的英文名是 Mercedes-Benz。
在臺(tái)灣,奔馳最早的分公司叫臺(tái)灣賓士,后來(lái)就一直這么稱呼,中華賓士也是比較出名的授權(quán)商。
在香港,因?yàn)楸捡Y剛進(jìn)入時(shí)與仁孚采用合資方式,仁孚看重“仁”,從《禮記·大學(xué)》“修身治國(guó)平天下”中選取“平治”作為譯名。
奔馳這一名稱在中國(guó)大陸的翻譯被認(rèn)為是最好聽的,既保留了讀音,又能體現(xiàn)汽車的動(dòng)感與速度。
奔馳的名字由來(lái)也有故事,它是奔馳汽車與戴姆勒合作的產(chǎn)物。戴姆勒汽車曾以一位奧地利商人女兒的名字梅賽德斯命名,后來(lái)戴姆勒與奔馳合并,組成了新的戴姆勒——奔馳公司,汽車也被稱為梅賽德斯——奔馳。
奔馳品牌歷史悠久,技術(shù)水平高、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)硬、創(chuàng)新能力強(qiáng),是世界頂級(jí)豪華汽車品牌之一。其標(biāo)志也經(jīng)歷了多次演變,成為世界上最著名的商標(biāo)之一。
特別聲明:本內(nèi)容來(lái)自用戶發(fā)表,不代表太平洋汽車的觀點(diǎn)和立場(chǎng)。
車系推薦
最新問(wèn)答
問(wèn)2024年新推出的智駕L3車型有哪些?
2024年新推出的智駕L3車型有奔馳S-Class(Drive Pilot功能)、嵐圖夢(mèng)想家乾昆版、廣汽傳祺1 Concept概念車、鴻蒙智行尊界S800、智界新S7以及享界S9等。這些車型在自動(dòng)駕駛領(lǐng)域各有亮點(diǎn),奔馳作為豪華汽車品牌,其D
問(wèn)如何提升奧迪 Q3 的操控性能?
提升奧迪 Q3 的操控性能可以從多方面入手,如改裝 KT 絞牙避震、借助 quattro 四驅(qū)系統(tǒng)等。改裝 KT 絞牙避震可降低車身重心,其高度可調(diào)的特性還能滿足不同路況需求。quattro 四驅(qū)系統(tǒng)能合理分配動(dòng)力到四個(gè)車輪,在城市行駛中提
問(wèn)GLB 和奧迪 Q3 誰(shuí)的空間更大
GLB的空間更大。奔馳GLB長(zhǎng)寬高分別為4638mm、1834mm、1687mm,軸距達(dá)2829mm;而奧迪Q3車長(zhǎng)4498mm、車寬1848mm、車高1614mm,軸距2680mm 。從這些數(shù)據(jù)能看出,GLB在長(zhǎng)度和高度上更有優(yōu)勢(shì),軸距也
高金發(fā)動(dòng)機(jī)的耐用性不錯(cuò)。高金在研發(fā)制造發(fā)動(dòng)機(jī)方面技術(shù)底蘊(yùn)深厚,在制造整車前就已具備相關(guān)能力。其發(fā)動(dòng)機(jī)采用多種高科技材料和先進(jìn)制造工藝,大大提升了耐久性和抗磨損能力。而且從設(shè)計(jì)到制造都有嚴(yán)格質(zhì)量把控,還有完善售后提供一年免費(fèi)保修等支持。諸多因
上劃加載更多內(nèi)容


奔馳CL怎么樣?
奔馳CL優(yōu)惠信息有哪些?
奔馳CL空間怎么樣?
奔馳CL性能怎么樣?
奔馳CL百公里加速怎么樣?
奔馳CL安全配置怎么樣?
奔馳CL智駕配置怎么樣?